Zum Titel springen

Suche

Diplôme d'études de français langue étrangère (DEFLE)

Dipl. / Liz. Hochschule

Université de Genève (UNIGE)

Kategorien
Ausbildungsort

Genf 4 (GE)

Unterrichtssprache

Französisch

Ausbildungstyp

Universitäre Hochschulen UH

Zeitliche Beanspruchung

Vollzeit

Ausbildungsthemen

Sprach- und Literaturwissenschaften, Dolmetschen

Studienrichtungen

Französische Sprach- und Literaturwissenschaft

Swissdoc

6.852.1.0

Aktualisiert 21.10.2023

Beschreibung

Beschreibung des Angebots

Le Diplôme d'études de français langue étrangère (DEFLE) est centré sur l'acquisition d'une maîtrise fine du français associée à une dimension d'analyse et de réflexion sur des faits de langue.

Le DEFLE vise globalement le perfectionnement des compétences en langue française, et plus spécifiquement le développement de connaissances pratiques et académiques en français, dans ses dimensions linguistique, culturelle et littéraire, avec une ouverture possible sur la didactique du FLE.

Ce cursus est réservé aux étudiant-e-s non francophones ayant une connaissance intermédiaire avancée du français. Le niveau requis pour y accéder est le niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues, le niveau visé par la formation est le niveau C1.

Organisation des études

Le DEFLE est un diplôme de premier cursus de la formation de base universitaire et équivaut à l'acquisition de 60 crédits ECTS.

Le DEFLE comprend 5 modules à 12 crédits ECTS chacun : 3 modules obligatoires (modules DE1 - DE3) et 2 modules à option (à choisir parmi les 5 modules DE4 - DE8).

Les modules correspondent à quatre types d'enseignements :

  • pratique et techniques de la langue : DE1 et DE2
  • analyse de la langue : DE3
  • enseignemnts thématiques généraux : DE4 et DE5
  • enseignements spécialisés : DE6, DE7 et DE8.

Les modules obligatoires DE1 et DE2 sont différenciés selon le niveau d'entrée de l'étudiant-e en deux parcours :

  • parcours A : DE1A et DE2A
  • parcours B : DE1B et DE2B.

Le parcours B est réservé aux étudiant-e-s qui ont réussi l'entier de l'examen de français d'admission à l'Université, y compris l'épreuve supplémentaire exigée par la Faculté des lettres et l'ELCF, ou qui ont effectué le cursus de l'Année propédeutique de l'ELCF et l'ont validé avec une moyenne de 4.5 au minimum, ou éventuellement qui peuvent justifier du niveau B2 de français et sont dispensés de l'examen.

L'étudiant-e qui souhaite prolonger ses études par un Bachelor en français langue étrangère (BAFLE) peut faire valider dans ce cursus jusqu'à 3 modules (36 crédits ECTS) de DEFLE, parmi les modules suivants : DE1B, DE6, DE7 et DE8.

Aufbau der Ausbildung

Études de français langue étrangère, DEFLE (60 ECTS)

1 crédit ECTS correspond à environ 25-30 heures de travail.

Premier et deuxième semestres

 ECTS 
Modules obligatoires DE1 - DE3 :  
DE1A. Techniques de la langue (Module pour étudiant-e-s de niveau d'entrée A)
Compréhension et production écrites et orales
TP Phonétique au laboratoire de langue (facultatif)		  12
DE1B. Techniques de la langue (Module pour étudiant-e-s de niveau d'entrée B)
Synthèse et argumentation
TP Phonétique au laboratoire de langue (facultatif)		 12
DE2A. Renforcement linguistique (Module pour étudiant-e-s de niveau d'entrée A)
4 cours-séminaires à choix		  12
DE2B. Travail en autonomie (Module pour étudiant-e-s de niveau d'entrée B)
Méthodologie
Travail personnel écrit et présentation orale		  12
DE3. Analyse de la langue
4 cours-séminaires à choix		 12
Total des modules obligatoires 36
Modules à option DE4 - DE8 :
2 modules à choix parmi les modules suivants		  
DE4. Enseignements thématiques généraux en littératures francophone
4 cours-séminaires à choix		 12
DE5. Enseignements thématiques généraux en cultures francophones
4 cours-séminaires à choix		 12
DE6. Structures de la langue
Grammaire 1Phonétique et phonologie du français
Construction et usage du lexique		 12
DE7. Cultures et idéologies linguistiques
Français et politique linguistique
Français en contact et plurilinguisme
2 séminaires à choix		  12
DE8. Linguistique de l'acquisition et introduction à la didactique du FLE
Introduction à la linguistique de l'acquisition et à la didactique du FLE
Histoire critique des méthodologies en didactique des langues
Séminaire à choix		 12 
Total des modules à option  24
Total du Diplôme 60

Link zum Aufbau der Ausbildung

Voraussetzungen

Zulassung

  • Être non francophone.

L'Université considère comme "non francophone" une personne pour qui le français n'est ni langue de référence (langue parlée en famille ou avec l'entourage immédiat), ni langue de scolarisation (études préalables en français).

ET remplir l'une des conditions suivantes :

  • Maturité gymnasiale suisse
  • Maturité professionnelle ou maturité spécialisée suisses, avec examen complémentaire passerelle
  • Bachelor d'une haute école suisse (HEU, HES ou HEP)
  • Étudiant-e-s de la HES-SO ayant acquis au moins 60 crédits ECTS dans un délai maximum de 2 ans, selon certaines conditions : voir lien sur l'admission ci-dessous.

Titres étrangers : certains diplômes de fin d'études secondaires étrangers, sous certaines conditions; l'examen complémentaire des hautes écoles suisses (ECUS) ou l'examen de français peuvent être exigés; voir lien sur l'admission ci-dessous.

Admission sans maturité gymnasiale (ou autre titre reconnu) : voir lien correspondant ci-dessous.

Voir aussi : Admission aux hautes écoles universitaires.

L'Université de Genève est responsable pour l'admission des candidat-e-s (voir lien sur l'admission ci-dessous).

Link zur Zulassung

Anmeldung

Délai d'envoi du dossier d'immatriculation :

  • 30 avril
  • candidat-e-s étranger-ère-s soumis-es à l'obligation d'un visa pour séjour en Suisse ou à la réussite de l'examen ECUS : 28 février
  • admission sans maturité gymnasiale (ou autre titre reconnu) : 30 novembre, pour la rentrée universitaire de l'année suivante.

Kosten

Université de Genève (UNIGE) > Ecole de langue et de civilisation françaises (ELCF)

  • Taxes semestrielles : CHF 500.-

Abschluss

  • Diplom / Lizenziat Hochschule

Diplôme d'études de français langue étrangère (DEFLE).

Praktische Hinweise

Ort / Adresse

  • Genf 4 (GE)

Université de Genève
École de langue et de civilisation françaises (ELCF)
Bâtiment de Landolt
Rue De-Candolle 2
1211 Genève 4

Zeitlicher Ablauf

Beginn

Les études commencent au semestre d'automne, mi-septembre.

Dauer

La durée réglementaire des études est de 2 semestres, la durée maximum de 4 semestres. Un prolongement peut être accordé pour de justes motifs.

Zeitliche Beanspruchung

  • Vollzeit

Unterrichtssprache

  • Französisch

Bemerkungen

Université de Genève (UNIGE) > Ecole de langue et de civilisation françaises (ELCF)

Règlements de la faculté

Links

Auskünfte / Kontakt

Secrétariat de l'ELCF, +41 (0)22 379 74 33, secretariat-elcf@unige.ch

Université de Genève (UNIGE) > Ecole de langue et de civilisation françaises (ELCF)

Conseiller aux études

Prof. Isdabelle Racine, directrice de l'ELCF, +41 (0)22 379 74 32, isabelle.racine@unige.ch

berufsberatung.ch