Zum Titel springen

Suche

Rätoromanisch, Nur Nebenfach

Master UH

Universität Freiburg UNIFR

Kategorien
Ausbildungsort

Freiburg (FR)

Unterrichtssprache

Deutsch - Andere Sprache

Ausbildungstyp

Universitäre Hochschulen UH

Zeitliche Beanspruchung

Vollzeit - Berufsbegleitend

Ausbildungsthemen

Sprach- und Literaturwissenschaften, Dolmetschen

Studienrichtungen

Rätoromanische, Portugiesische und Rumänische Sprach- und Literaturwissenschaft

Swissdoc

6.852.4.3

Aktualisiert 25.10.2023

Beschreibung

Beschreibung des Angebots

Das Nebenfach Rätoromanisch umfasst 30 ECTS-Punkte.

Der Schwerpunkt des Rätoromanischstudiums liegt in Freiburg auf der Linguistik. Soziolinguistische und sprachkontaktbezogene Fragestellungen finden dabei besondere Berücksichtigung. Das Studienprogramm bietet Möglichkeiten zur Zusammenarbeit innerhalb des Departements für Mehrsprachigkeitsforschung und Fremdsprachendidaktik und nutzt zudem die Synergien, die sich mit dem Institut für Mehrsprachigkeit ergeben. Dieses wissenschaftliche Kompetenzzentrum untersucht im Auftrag des Bundes aktuelle Fragen rund um die Schweizer Sprachenpolitik, zu Schule und Unterricht, zu Sprachkompetenzen und deren Evaluierung sowie zu Migration und Arbeitswelt.

Aufbau der Ausbildung

Rätoromanisch, MA Nebenfach (30 ECTS)

1 ECTS-Punkt entspricht einem Arbeitsaufwand von 25 bis 30 Arbeitsstunden.

  ECTS
Modul A: Linguistica e litteratura rumantscha  
Lecziun da linguistica: Fonetica e prosodia dal rumantsch 3
Seminari da linguistica: Morfosin taxa dal rumantsch 3
Seminari da litteratura 3
Seminararbeit 6
  15
Modul B: Perspectivas praticas  
Obligatorisch:  
Praticum en in’instituziun (LR, DRG, Chanzlia chantunala, RTR, scolas, SLA etc.) 3
Seminari da linguistica: Varietads rumantschas e plurilinguitad 3
Seminari da litteratura I 3
Eine Vorlesung oder ein Seminar zur Auswahl:  
Die rätoromanische Minderheit in der vielsprachigen Schweiz  3
Seminari da litteratura II 3
Eine Vorlesung zur Auswahl:  
Langage et Société 3
Mehrsprachige Kompetenz 3
Institutionelle Mehrsprachigkeit 3
Vorlesung ausserhalb des Studienprogramms 3
  15 
Total 30
   

Link zum Aufbau der Ausbildung

Praktika

Obligatorisches Praktikum, das in einer rätoromanischen oder in einer mit dem Rätoromanischen verbundenen Institution absolviert wird, ist Bestandteil des zweiten Moduls.

Voraussetzungen

Zulassung

Die Zulassung zum Master-Studium Rätoromanisch setzt ein abgeschlossenes BA-Studium sowie die Immatrikulation in einem Master-Vertiefungsprogramm voraus.

Ohne zusätzliche Anforderungen zum Master zugelassen werden kann, wer über einen schweizerischen universitären Bachelorabschluss in der gleichen Studienrichtung (d.h. einen Bachelorabschluss mit mindestens 60 ECTS-Kreditpunkten in der Studienrichtung des angestrebten Masters) verfügt. Gleiches gilt für von der Universität Freiburg anerkannte und als gleichwertig eingestufte ausländische universitäre Bachelorabschlüsse.

Mit Bedingungen (vor dem Masterstudium zu erfüllen) oder Auflagen (während dem Masterstudium zu erfüllen) kann zum Master zugelassen werden, wer über einen schweizerischen oder einen von der Universität Freiburg anerkannten und als gleichwertig eingestuften ausländischen universitären Bachelorabschlussin einer anderen Studienrichtung verfügt. Gemäss geltenden Abkommen, kann mit Bedingungen oder Auflagen auch zugelassen werden, wer über einen Bachelorabschluss einer schweizerischen Fachhochschule verfügt.

Das Masterprogramm setzt vertiefte Kenntnisse in mindestens einer rätoromanischen Varietät voraus. 

Link zur Zulassung

Anmeldung

Anmeldefristen der Universität Freiburg

  • Herbstsemester: 30. April
  • Frühlingssemester: 30. November

Anmeldung ohne Matura:

  • 30. Oktober (für einen Studienbeginn im darauffolgenden Jahr)

Die Einschreibung erfolgt nach abgeschlossenem Anmeldeverfahren und dem Bezahlen der Semestergebühren.

Kosten

Universität Freiburg UNIFR > Philosophische Fakultät

Semestergebühren

Einschreibe- und Grundgebühren pro Semester:

  • Fr. 835.- für Schweizer/innen und Ausländer/innen, deren Eltern in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein Wohnsitz haben, sowie Ausländer/innen mit Aufenthaltsbewilligung C;
  • Fr. 985.- für Ausländer/innen.

Abschluss

  • Master Universitäre Hochschule UH

Nebenfach, der Abschluss richtet sich nach dem Hauptfach.

Perspektiven

  • Unterricht auf Sekundarstufe I oder II
  • Medienarbeit (Radio, Zeitung, Fernsehen, Internet)
  • Mitarbeit in rätoromanischen oder mit dem Rätoromanischen verbundenen Sprach- und Kulturinstitutionen (Lia Rumantscha, Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun, Schweizerisches Literaturarchiv etc.)
  • Übersetzertätigkeit und Verwaltung (Chanzlia Chantunala, Chanzlia Federala)
  • Buchindustrie und Verlagswesen sowie Projektarbeit und Forschung.

Dieses Master-Nebenprogramm erfüllt, bei vorhergehender Absolvierung des Bachelor Programms Rätoromanisch im Nebenbereich zu 60 ECTS, die Anforderungen für die Zulassung zum Lehrdiplom für Maturitätsschulen (LDM) im Fach II oder III. Ausserdem sind die Absolventinnen und Absolventen qualifiziert für eine akademische Laufbahn.

Wegen der relativ geringen Anzahl von Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Rätoromanistik sind auf dem Arbeitsmarkt in Graubünden, in der Bundesverwaltung, an Hochschulen sowie in verschiedenen nationalen Forschungsprojekten immer wieder Personen mit dieser Qualifikation gefragt.

Praktische Hinweise

Ort / Adresse

  • Freiburg (FR)

Universität Freiburg
Bereich Mehrsprachigkeitsforschung und Fremdsprachendidaktik
Rue de Rome 1
1700 Freiburg

Zeitlicher Ablauf

Beginn

Herbstsemester oder Frühlingssemester

Dauer

4 Semester (Vollzeit)
mehrere Jahre (berufsbegleitend)

Zeitliche Beanspruchung

  • Vollzeit
  • Berufsbegleitend

Unterrichtssprache

  • Deutsch
  • Andere Sprache

Studium auf Rätoromanisch.
Einige Veranstaltungen werden auf Deutsch und/oder auf Französisch durchgeführt.

Bemerkungen

Universität Freiburg UNIFR > Philosophische Fakultät

Reglemente der Fakultät

Die Studienreglemente sind abrufbar unter: Reglemente und Gesetze

Links

Auskünfte / Kontakt

Prof. Matthias Grünert, E-Mail: matthias.gruenert@unifr.ch
Dr. Renzo Caduff, E-Mail: renzo.caduff@unifr.ch

berufsberatung.ch