Migranten und Migrantinnen, die noch keine der Verständigungssprachen Deutsch, Französisch oder Italienisch ausreichend beherrschen, finden hier Infos, Links und eine Anzahl Merkblätter zu wichtigen Fragen der beruflichen oder schulischen Bildung in ihrer Muttersprache. Jedes Merkblatt ist nummeriert und identisch in allen Sprachen.
Die Merkblätter eignen sich so auch ausgezeichnet für Beratungsgespräche zum Beispiel auf der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung. Am besten drucken Sie dabei jedes Merkblatt, das für Sie wichtig ist, in Ihrer Muttersprache sowie in Deutsch aus, das erleichtert die Verständigung.
Albanisch: Informacione mbi arsimimin dhe profesioninArabisch: العربیة: معلومات حول التعلیم والعمل
Deutsch: Informationen zu Bildung und Beruf
Englisch: Information on education and occupations in Switzerland
Farsi: فارسی: اطلاعات دربارهی آموزش و حرفه
Französisch: Informations sur la formation et l'emploi en Suisse
Italienisch: Informazioni sulle formazioni e sulle professioni
Portugiesisch: Informações sobre formações e profissões
Serbisch: Informacije o obrazovanju i zanimanju
Spanisch: Información sobre educación y profesión
Tamilisch: கல்வி மற்றும் தொழில் குறித்த தகவல்கள்
Tigrinya: ሓበሬታ ብዛዕባ ትምህርትን ስራሕን
Türkisch: Eğitim ve Mesleğe Dair Bilgiler
Ukrainisch: Інформація про освіту і професію
Working and learning in Switzerland for foreigners
