 | L’ uffici d’orientamento scolastico e professionale L’ufficio di orientamento scolastico e professionale vi offre la sua consulenza e il suo aiuto per tutte le questioni inerenti alla pianificazione del vostro percorso professionale e alla sua realizzazione. A dipendenza della vostra situazione di partenza, sarà possibile trovare le risposte alle domande che vi ponete in merito al vostro futuro professionale. |
 | Le associazioni professionali In Svizzera le associazioni professionali svolgono un importante compito. Esse si assumono in parte la promozione del perfezionamento professionale, proponendo i relativi corsi di formazione e organizzando gli esami professionali (esami di professione, esami professionali superiori). Anche i regolamenti di tirocinio vengono preparati in collaborazione con le associazioni professionali. Informatevi presso la vostra associazione professionale sull'offerta di corsi di specializzazione e di perfezionamento a disposizione. |
 | I sindacati I sindacati e le associazioni operaie hanno sempre sostenuto e promosso la formazione e il perfezionamento dei propri associati. A questo scopo i sindacati più importanti organizzano corsi di perfezionamento su diversi temi. Informatevi presso il vostro sindacato sull’offerta attuale di corsi di formazione e di perfezionamento. |
 | Le associazioni padronali Le associazioni padronali sono ben rappresentate a livello locale e sono generalmente organizzate a livello cantonale o nazionale. Siccome in Svizzera la maggior parte dei posti di lavoro e di formazione è offerto da piccole o medie aziende, le associazioni padronali assumono un importante ruolo. In parte esse promuovono anche l'imprenditorialità, favorendo o aiutando i giovani a mettersi in proprio. Informatevi sulle loro attuali offerte di perfezionamento e sulle possibilità di aiuto offerte a coloro che intendono mettersi in proprio. |
 | Gli uffici regionali di collocamento Gli uffici regionali di collocamento (URC) offrono la loro consulenza in merito alle possibilità di perfezionamento e di reinserimento delle persone disoccupate. Essi dispongono di una lista aggiornata dei posti di lavoro disponibili e conoscono bene la realtà locale del mercato del lavoro. Gli uffici regionali di collocamento sono organizzati a livello cantonale e regionale e sono a disposizione della popolazione locale. |